١. الرسالة التحريريّة
هدفنا التحريريّ هو إنتاج محتوى تحليليّ بالعربيّة عن الأسواق الخليجيّة على مستوى يقترب من المعايير المهنيّة المعتمدة في غرف أبحاث بنوك الاستثمار العالميّة، مع لغة عربيّة فصحى صحيحة، وأسلوب واضح يخدم القارئ غير المتخصّص دون التنازل عن العمق.
نلتزم بأن يكون كلّ مقال نُنشره:
- أصليّ: ليس مترجماً آليّاً ولا منسوخاً من مصادر أخرى دون تحويل تحليليّ.
- دقيق: أرقامه وإحصاءاته موثَّقة من مصدرها الأوّليّ.
- مفيد: يقدّم للقارئ زاوية تحليليّة لم تكن متاحة له قبل قراءة المقال.
- متوازن: يعرض جوانب الموضوع المتعدّدة قبل الانحياز لرأي.
٢. الاستقلاليّة التحريريّة
المحتوى التحريريّ منفصل تماماً عن أيّ علاقات تجاريّة أو علاقات استشاريّة. لا يحقّ لـ:
- عملاء الاستشارات لدى Global Vision SVC LLC
- الشركاء التجاريّون أو شركاء الأبحاث
- شركاء الإحالة أو الاندماج
أن يطلبوا تعديلاً، حذفاً، أو تليين عبارة في المحتوى التحريريّ. القرار التحريريّ يبقى لرئيس التحرير وحده. حين تُذكر شركة عميلة في مقال تحليليّ (إيجاباً أو سلباً)، نُفصح عن العلاقة بوضوح في رأس المقال.
٣. المعايير الأساسيّة
كلّ مقال قبل النشر يمرّ بقائمة تحقّق صارمة:
- هل كلّ رقم مذكور موثّق بمصدره الأوّليّ (ليس مصدراً ثانويّاً يقتبسه)؟
- هل تاريخ المعلومة محدَّث (لا تُقتبس بيانات أقدم من ٢٤ شهراً دون توضيح)؟
- هل تمّ سؤال خبير محايد للتعليق على ادّعاء حسّاس؟
- هل العنوان دقيق ولا يبالغ ولا يحرّض (No Clickbait)؟
- هل كلّ ادّعاء قانونيّ أو ضريبيّ مرفق بإخلاء مسؤوليّة مناسب؟
- هل الصور المستخدمة من مصادر مرخّصة (لا قرصنة، لا انتهاك لحقوق المؤلّف)؟
٤. سياسة المصادر والتوثيق
نُصنّف مصادرنا إلى ثلاث فئات:
٤.١ مصادر أوّليّة (Primary Sources)
- وثائق رسميّة من جهات تنظيميّة (هيئة الأوراق الماليّة والسلع الإماراتيّة، هيئة السوق الماليّة السعوديّة، البنك المركزيّ، وزارات الاقتصاد…).
- إفصاحات الشركات المدرجة (نشرات إصدار، قوائم ماليّة سنويّة، إفصاحات تداول).
- إحصاءات حكوميّة من مصادرها (الهيئة العامّة للإحصاء السعوديّة، مركز الإمارات للإحصاء، البنوك المركزيّة).
- مقابلات مباشرة أجريناها مع المعنيّ بالموضوع.
٤.٢ مصادر ثانويّة موثوقة (Reputable Secondary)
- تقارير مكاتب استشاريّة كبرى (McKinsey, BCG, Bain, PwC, Deloitte, EY, KPMG) — حين تكون التقارير منشورة علنيّاً.
- تقارير بنوك استثمار إقليميّة.
- صحف اقتصاديّة عالميّة موثّقة (Bloomberg, Reuters, FT, Wall Street Journal, العربيّة بزنس، Asharq Business).
٤.٣ ما لا نقتبس منه أبداً كمصدر وحيد
- مدوّنات شخصيّة غير محرَّرة.
- منشورات مجهولة المصدر على وسائل التواصل.
- مواقع تعمل بنموذج "نقاط مدفوعة" للترويج لشركات (Pay-to-Play).
- توقّعات صادرة من جهة لها مصلحة ماليّة مباشرة في النتيجة (مثلاً: شركة عقاريّة تتوقّع نموّ سوق العقار) — تُذكر فقط مع توضيح المصلحة.
كلّ ادّعاء كمّيّ في المقال يجب أن يُرفق برابط أو مرجع ببليوغرافيّ يُتيح للقارئ التحقّق بنفسه. حين لا يكون المصدر متاحاً علنيّاً (تقرير مدفوع مثلاً)، نذكر اسم التقرير وتاريخه وناشره ليتمكّن القارئ من التحقّق بطرق بديلة.
٥. عمليّة التحقّق من المعلومات
قبل نشر أيّ مقال، يمرّ بثلاث طبقات من المراجعة:
- مراجعة الكاتب الذاتيّة: الكاتب يُكمل قائمة تحقّق مكتوبة (Fact-Check Checklist) لكلّ ادّعاء كمّيّ في مقاله.
- مراجعة محرِّر: محرِّر مستقلّ يُعيد التحقّق من ٣٠٪ من المصادر بشكل عشوائيّ، ومن جميع الادّعاءات الحسّاسة (قانونيّة، ماليّة، تنظيميّة).
- المراجعة النهائيّة: رئيس التحرير يُوقِّع على الجاهزيّة للنشر بعد التأكّد من خلوّ المقال من ادّعاءات خطرة قانونيّاً.
حين يُتعذّر التحقّق من معلومة جوهريّة، تُحذف من المقال أو تُؤجّل المقال نفسه إلى حين توفّرها. لن نُنشر "ما يُقال إنّه…" دون توضيح حدود معرفتنا.
٦. الكتّاب والمراجعون
كلّ مقال يُنسَب لكاتب حقيقيّ (وليس لاسم وهميّ). صفحة الكاتب تُتيح للقارئ معرفة:
- خلفيّته المهنيّة باختصار.
- تخصّصاته التحريريّة الرئيسيّة.
- إفصاحات دائمة عن مصالح ماليّة قد تتقاطع مع تغطيته (مثل: ملكيّة أسهم في شركات مُغطّاة، عضويّات في مجالس إدارات…).
الكتّاب الخارجيّون (Guest Contributors) يخضعون لنفس قواعد الإفصاح، وتُرفق سيرة موجزة ومصدر دعوتهم للكتابة. لا نسمح بنشر مقالات تحت أسماء مستعارة إلّا في حالات استثنائيّة (مصدر مهدَّد بالأذى مثلاً)، وبموافقة مكتوبة من رئيس التحرير ومع توضيح للقارئ أنّ الاسم مستعار.
٧. سياسة استخدام الذكاء الاصطناعيّ
نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعيّ بشفافيّة، وبضوابط واضحة:
- مسموح: استخدام نماذج لغويّة كأداة بحث أوّليّة (تلخيص تقارير، اقتراح زوايا، التدقيق اللغويّ، توليد عناوين بديلة).
- مسموح بإفصاح: توليد رسوم بيانيّة توضيحيّة من بيانات حقيقيّة (مع ذكر أنّ الرسم مولَّد بأداة AI من بيانات المصدر الأصليّ).
- ممنوع: نشر نصّ مولَّد كاملاً دون مراجعة بشريّة جوهريّة، نسبه لكاتب بشريّ، أو استخدامه كمصدر للحقائق دون التحقّق من مصدر أوّليّ.
أيّ مقال استُخدم فيه AI استخداماً جوهريّاً (أكثر من المساعدة التحريريّة العاديّة) يحمل وسماً واضحاً في رأسه: "أُنتج هذا المحتوى بمساعدة أدوات ذكاء اصطناعيّ، وراجعه فريق التحرير البشريّ".
٨. سياسة التصحيحات
كلّنا نُخطئ. الفرق بين الصحافة المهنيّة وغيرها يقع في كيفيّة التعامل مع الخطأ:
- الأخطاء الجوهريّة (رقم خاطئ، اسم خاطئ، نسبة خاطئة، اقتباس مشوَّه): تُصحَّح علنيّاً مع وضع ملاحظة مرئيّة في رأس المقال تشرح طبيعة الخطأ وتاريخ التصحيح. لا نحذف النسخة الأصليّة من السيرفر، بل نحفظها في الأرشيف الداخليّ مع ختم زمنيّ.
- الأخطاء الإملائيّة والتنسيقيّة الطفيفة: تُصحَّح صامتةً دون ملاحظة، إلّا إن أُبلغ عنها بشكل صريح فنذكر ذلك في تعليق ختاميّ.
- المراجعات الجوهريّة (إعادة كتابة قسم بناءً على معلومات جديدة): تُعتبر "تحديثاً" لا تصحيحاً، وتُرفَق بختم تاريخيّ "حُدِّث في…".
للإبلاغ عن خطأ: editorial@global-svcllc.com — نلتزم بالردّ خلال ٤٨ ساعة عمل.
٩. المحتوى المموَّل والشراكات
الإفصاح كامل وواضح. أيّ محتوى مدفوع — مقال برعاية، تحليل تطلبه شركة، تقرير مموَّل من طرف ثالث — يحمل وسماً بصريّاً واضحاً في رأس الصفحة وفي عنوان المقال نفسه: "محتوى مدفوع — رعاية: [اسم الراعي]" أو "تقرير مموَّل من [اسم الجهة]". اللون والحجم البصريّ للوسم يلتزم بإرشادات IAB (Interactive Advertising Bureau) العالميّة ومتطلّبات الإفصاح في FTC الأمريكيّة وASA البريطانيّة، حتّى وإن لم نكن مُلزَمين قانونيّاً بها في الإقليم.
المحتوى المدفوع لا يخضع للسلسلة التحريريّة بنفس الدرجة (الراعي يحتفظ بحقّ مراجعة الصياغة)، لكنّه يخضع لشرطين لا يتنازل عنهما رئيس التحرير:
- أن لا يتضمّن ادّعاءات يعرف الفريق التحريريّ أنّها زائفة.
- أن لا يتعارض مع القيم التحريريّة الأساسيّة (نزاهة، احترام القرّاء، عدم التضليل).
١٠. تضارب المصالح والإفصاح
حين يُغطّي كاتب موضوعاً قد تتقاطع فيه مصلحته الشخصيّة، يُفصح في حاشية المقال عن:
- أيّ ملكيّة أسهم (أكثر من ١٪) في شركة مذكورة.
- أيّ علاقة استشاريّة مدفوعة الأجر مع طرف يستفيد من المقال.
- أيّ صلة عائليّة مباشرة مع جهة المقال.
- أيّ هدايا أو رحلات تلقّاها بقيمة تتجاوز ٥٠٠ درهم إماراتيّ من جهة مذكورة في المقال خلال السنة الماضية.
١١. مقالات الرأي والتحليلات الشخصيّة
الفصل بصريّاً بين "تقرير إخباريّ"، "تحليل"، و"رأي" مهمّ. كلّ مقال يحمل وسماً واضحاً يدلّ على نوعه:
- تقرير: أرقام ووقائع موثَّقة بأقلّ قدر من الترجيح الشخصيّ.
- تحليل: قراءة تفسيريّة لوقائع موثَّقة، تقدّم استنتاجاً يخصّ الكاتب.
- رأي: موقف صريح من الكاتب في قضيّة جدليّة، لا يُلزم الموقع كمؤسّسة.
المقالات الرأي لا تُعدّ موقفاً رسميّاً لـ Global Vision SVC LLC، وتظلّ مسؤوليّة كاتبها.
١٢. المواضيع الحسّاسة
حين نُعالج موضوعاً سياسيّاً أو دينيّاً أو اجتماعيّاً حسّاساً في الإقليم، نلتزم بـ:
- الالتزام بأنظمة النشر السارية في دولة الإمارات وفي دول الخليج المعنيّة بالتغطية.
- تجنّب الإثارة لمجرّد جذب الزيارات.
- عرض وجهات النظر المتعدّدة بإنصاف.
- عدم نشر معلومات قد تعرّض أفراداً لأذى مباشر.
١٣. حقّ الردّ
أيّ شخص أو جهة وردت في تغطية تحريريّة بشكل سلبيّ، يحقّ له طلب نشر ردّ مكتوب على نفس الصفحة. الردود تُنشر بشروط:
- أن تتعلّق مباشرة بالادّعاءات الواردة في المقال (لا ردود غير ذات صلة).
- أن لا تتجاوز ٥٠٠ كلمة (إلّا في حالات استثنائيّة).
- أن لا تتضمّن قذفاً أو إساءة لطرف ثالث.
١٤. التغذية الراجعة والشكاوى
نرحّب بكلّ ملاحظة تحسّن جودتنا. آليّة الشكوى:
- أرسل الملاحظة على editorial@global-svcllc.com مع اقتباس النصّ المعنيّ ومصدرك للمعلومة الصحيحة (إن وُجد).
- ستتلقّى تأكيداً خلال ٤٨ ساعة، وقراراً مبدئيّاً خلال ٧ أيّام عمل.
- إن لم تكن راضياً عن القرار، يحقّ لك تصعيد الموضوع لرئيس التحرير: legal@global-svcllc.com.